You can find out what is causing your knee pain by having a thorough evaluation. You may see an orthopedist or a sports medicine doctor. These doctors treat bone, muscle, and joint problems. Your doctor will work with you to find the cause of your knee pain and design a treatment plan for you.